在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

<legend id="afmgz"></legend>
      <sub id="afmgz"></sub>
      

        <ol id="afmgz"><abbr id="afmgz"></abbr></ol>
        1. 

            2. <ol id="afmgz"></ol>
            
    
    


    
    
    
            
        
            
            
            
                
    
            
        
            
            
            


            
            
            
            
                
            
                    
            
                        
                        
            
                            悼念彼特拉克
                        
            
                        
                        
            類(lèi)型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-意大利詩(shī)歌_Italy
            
                        
            
                          
            如今你已離去，我親愛(ài)的先生，
            到上帝選定的那個(gè)地方，
            那里，每個(gè)人都一模一樣，
            在離開(kāi)這邪惡的世界后棲聲。
            如今，你能經(jīng)常隨你的心，
            把親愛(ài)的勞拉看個(gè)歡暢，
            那邊，我那美艷的菲亞美塔，
            在上帝面前，與她同坐同行。
            如今，你與西奴契、齊諾、但丁，
            共同生活，永遠(yuǎn)在一起安息，
            觀看我們不了解的事物。
            哎，在飄零的世界我倘能叫你高興，
            讓我跟在你身后，那里我可以
            愉悅地看到第一個(gè)燃起我愛(ài)火的少女。
            錢(qián)鴻嘉譯
            選自《意大利詩(shī)選》，上海譯文出版社(1987)
            
                        
                    
            
                
            
            
            
        
            
        
            
            
            
                
            
                    
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                            
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                            
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                                清空輸入框
                            
            
                        
            
                        
                        
            
                        
                        
                        
            
                    
            
                
            
            
            
        
            
        
        

            
    
    
    
    

            

        
    
            

            
            
        
            
        
        

            
    
            
        
            
            
            
                在線工具導(dǎo)航