在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

<legend id="afmgz"></legend>
      <sub id="afmgz"></sub>
      

        <ol id="afmgz"><abbr id="afmgz"></abbr></ol>
        1. 

            2. <ol id="afmgz"></ol>
            
    
    


    
    
    
            
        
            
            
            
                
    
            
        
            
            
            


            
            
            
            
                
            
                    
            
                        
                        
            
                            戒指
                        
            
                        
                        
            類型：外國詩詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩歌_Russia
            
                        
            
                          
            我鞠躬為你送行，
            默默把戒指還到你手中。
            只有傍晚在執(zhí)著的呻吟
            臺階上出現(xiàn)了你的身影。
            你動身上路時是夜半，
            你不害怕、不顫抖、更不左顧右盼。
            你相信面目不清的神祗嗎？
            竟然不要我的燈伴你同行？
            于是我只有鞠躬為你送行。
            好冷酷呵，你的心！
            哎吆，只有黎明前小教堂的呻吟
            傳達了我悲傷的心情。
            1907年11月24日莫斯科同上書第569頁
            張冰
            譯
            
                        
                    
            
                
            
            
            
        
            
        
            
            
            
                
            
                    
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                            
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                            
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                                清空輸入框
                            
            
                        
            
                        
                        
            
                        
                        
                        
            
                    
            
                
            
            
            
        
            
        
        

            
    
    
    
    

            

        
    
            

            
            
        
            
        
        

            
    
            
        
            
            
            
                在線工具導航