在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

<legend id="afmgz"></legend>
      <sub id="afmgz"></sub>
      

        <ol id="afmgz"><abbr id="afmgz"></abbr></ol>
        1. 

            2. <ol id="afmgz"></ol>
            
    
    


    
    
    
            
        
            
            
            
                
    
            
        
            
            
            


            
            
            
            
                
            
                    
            
                        
                        
            
                            采黑莓
                        
            
                        
                        
            類(lèi)型：外國(guó)詩(shī)詞-阿根廷詩(shī)歌_Argentina-美國(guó)詩(shī)歌_United_States
            
                        
            
                          
            小徑上空無(wú)一人，也空無(wú)一物，空無(wú)一物除了黑莓，
            黑莓植于兩側(cè)，雖以右側(cè)居多，
            一條黑莓的小路，蜿蜒而下，海
            在盡頭的某處，起浪
            擺莓
            大如我的拇指，瘖啞如雙眼
            漆黑的在樹(shù)籬中，腫脹
            因紫紅的汁液。他們把這些都浪費(fèi)在我的指頭上。
            我未嘗央求這種姊妹血緣；它們一定很愛(ài)我。
            為了適應(yīng)我的奶瓶，它們將兩頭弄平。
            黑色的紅嘴鴉自頭頂飛過(guò)，聒噪的鳥(niǎo)群──
            隨風(fēng)回旋于空中的燒殘的紙片。
            它們是唯一的聲音，在抗議，抗議。
            我想海根本不可能出現(xiàn)。
            高聳，綠色的草原泛著火紅，像自內(nèi)部燃起。
            我來(lái)到一處黑莓樹(shù)叢，豐熟得成了飛蠅的樹(shù)叢，
            它們把藍(lán)青的肚皮和翅膀掛進(jìn)中國(guó)的屏風(fēng)里。
            這甜蜜的草莓大餐使它們暈眩；它們信仰天堂。
            再轉(zhuǎn)個(gè)彎，就到了草莓和樹(shù)叢的盡頭。
            現(xiàn)在唯一可期待來(lái)臨的就只有海了。
            山谷間一陣驟風(fēng)向我襲來(lái)，
            把它虛幻的衣衫掌摑在我臉上。
            這些山丘蒼翠甜美不可能有咸味。
            我沿著其間的羊徑前進(jìn)。最后的彎處帶引我
            到山的北面，上有橙色的巖石
            面向空無(wú)，空無(wú)除了一大片空間
            泛著白光，和喧鬧，像銀匠
            錘打又錘打著頑劣的金屬。
            張芬齡
            譯
            
                        
                    
            
                
            
            
            
        
            
        
            
            
            
                
            
                    
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                            
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                            
            
                        
            
                        
            
                            
                            
            
                                
                                清空輸入框
                            
            
                        
            
                        
                        
            
                        
                        
                        
            
                    
            
                
            
            
            
        
            
        
        

            
    
    
    
    

            

        
    
            

            
            
        
            
        
        

            
    
            
        
            
            
            
                在線工具導(dǎo)航